《世界百科全书》中文版新增中国条目

2007-05-23　来源：中华读书报　作者:记者　王洪波　李晋悦 我有话说

本报讯　5月18日上午，《世界百科全书》中文版首发式在北京举行。该书皇皇20卷，1万7千多个条目，是由海南出版社耗时约10年、组织600多人参与翻译完成的。《世界百科全书》是一部具有90年历史的，适合青少年阅读的通俗型、学习型百科全书。“《世界百科全书》中文版不仅基本保持了美国版的原貌，

还增加了330个有关中国的条目，涉及地理知识、人物、事件等，使得《世界百科全书》更具中国特色。”中文版主编袁大川介绍说,“美国方面对我们的变动是同意的，今后他们的国际版也会把我们的条目吸收进去。”

《世界百科全书》定价5800元。海南出版社社长蔡磊表示：“价格较高，是因为图书的装帧和印刷非常考究。我们希望这套图书最先能走进中国的白领和金领家庭。根据市场情况，出版社也会考虑适时推出简装版。”