未经同意能否转载作品

2002-11-21　来源：文摘报　 我有话说

今年九月，我在《武汉晨报》上发表了《打工律师诸中成长史》的文章，武汉某报十月转载了该文，署了我的名字，但没有向我支付报酬。请问该报社未经我的同意，能否转载我的作品，我应采取什么方法保护自己的合法权益？　张英华

专家意见：

由于你在报上发表的作品没有同时刊登“未经许可不得转载”的声明，根据著作权法：“作品刊登后，除著作权人声明不得转载、摘编的外，其它报刊可以转载或者作为文摘、资料刊登”，所以武汉某报可以不经你的同意转载该篇文章。但是，武汉某报没有支付报酬，侵犯了你的著作权中的财产权，也就是法律规定的获行报酬权。因此你可以跟该报交涉，要求支付报酬，若该报仍不支付报酬，你可直接向法院提起诉讼。（《湖北法制报》2002.11.12）